Rappel aux étourdis et à ceux qui l’ignorent : pour souhaiter Kippour, on ne dit pas « Hag Saméah » (bonne fête), car ce n’est pas une fête, et c’est encore moins joyeux.
On peut dire « Gmar Hatima Tova » qui donne en Français « soyez inscrit dans le livre de la Vie. »
On dit aussi « je vous souhaite un jeûne léger ».