Traduction d’un article d’opinion de Shalom Pollack1 paru dans Israel National News.
Il n’a pas fallu longtemps.
Quelques jours après l’Exode palpitant de l’esclavage égyptien et le miracle de la mer Rouge, les problèmes ont commencé. Le trouble, la sédition, la rébellion et l’apostasie ont suivi. À chaque génération, nos ennemis essaient de nous détruire, aidés par des Juifs qui prennent leur parti. Parfois, ils ont pris les armes contre leurs compatriotes ; d’autres fois, la langue ou la plume ont été dégainées avec véhémence contre leur propre peuple. Aujourd’hui n’est pas différent.
D’où vient cette passion de se retourner contre son propre peuple ? Comparer le statut financier, l’intelligence — ou son absence —, la connaissance — ou son absence — ne fait pas avancer notre compréhension de ce phénomène. La haine de soi juive inclut toutes les classes socio-économiques, un phénomène sans équivalent chez les autres peuples. Tout comme les contributions du peuple juif à l’humanité sont uniques, la maladie de la haine de soi l’est également.
- Pourquoi les Juifs américains sont-ils outrés contre Israël, alors que l’État juif se bat pour sa survie contre les ennemis jurés des Juifs ?
- Pourquoi les présidents d’universités juives à Harvard et ailleurs défient-ils le gouvernement dans sa capacité à endiguer l’antisémitisme sur le campus ?
- Pourquoi le New York Times, propriété de Juifs, œuvre-t-il contre le peuple juif et l’État juif ?
- Pourquoi les politiciens et universitaires juifs bâtissent-ils leur carrière en attaquant l’État juif ?
- Pourquoi tous ces Juifs réservent-ils leur outrage moral à l’État juif et à aucun autre peuple ?
- Pourquoi confondent-ils frère et ennemi ?
Le syndrome de la haine de soi traverse l’Atlantique.
Pourquoi les membres des élites en Israël considèrent-ils les Juifs « fanatiques » — entendre : « religieux » — comme une menace plus grande que les terroristes arabes qui cherchent notre destruction, comme l’ont déclaré plusieurs dirigeants politiques et sécuritaires ?
Il existe une « section juive » (« Yevsektsia », en russe) du « Shabak », une organisation de services secrets dont les autres sections font un travail merveilleux pour défendre Israël contre ses véritables ennemis. Tous les Juifs ciblés par la « section juive », cependant, sont des Juifs religieux vivant en Judée et Samarie. Seules certaines catégories de Juifs reçoivent l’attention de la « section juive », pas d’autres, aucun juif de gauche.
Les campagnes de calomnie, la torture et les peines de réclusion à perpétuité sur des accusations fabriquées (Amiram Ben Uliel – 2015), et un meurtre évitable (Ahuvia Sandak – 2020) sont des outils de la « section juive ».
Les tribunaux blanchissent ces actes, et les médias ainsi que le milieu académique alimentent l’endoctrinement contre eux, désignés comme « vrais ennemis d’Israël. » La police secrète se voit donner carte blanche pour faire le sale boulot des élites autoproclamées.
Aussi fou que cela puisse paraître, c’est notre réalité aujourd’hui.
La bonne nouvelle est qu’un nombre croissant de Juifs en Israël sont informés de cette étrange réalité. La « section juive » ne travaille plus dans l’ombre comme elle l’a fait pendant de nombreuses années.
Une autre bonne nouvelle est que « dans chaque génération, ils se lèvent pour nous détruire, mais Dieu nous sauve de leurs mains. »
- Shalom Pollack est un célèbre guide touristique, auteur de « Juifs, Israéliens et Arabes. » (en anglais) ↩︎
C’est ce que je craignais toujours pour ISRAEL . Je pensais que les gauchistes finiraient par donner sur un plateau leur Pays aux arabes , mais je tombe de ma chaise en apprenant que la diaspora américaine juive est » anti- ISRAEL » !!!!
J’espère que les juifs israéliens vont ouvrir grand leurs yeux , sortir de leur léthargie !
Heureusement qu’ils ne sont pas tous pareils et que le Pays a un super 1er Ministre et une belle Armée !!
Merci pour vos articles remarquables que je lis quotidiennement.
Concernant cette article je ne comprends pas la partie concernant “ la section juive – Shabak“. Pourriez-vous l’expliciter d’une autres manière?
Merci pour votre réponse.
Israël est, sera,et ne peut être autre qu’un foyer national juif .Je serai surpris de savoir combien de citoyens israéliens sont de foi juive pratiquants .et combien ont fait leurs Aliah pour des raisons economiques prétextant avoir des ancêtres juifs .Combien sont athées .Ceci expliquerai possiblement cela .Quant aux juifs américains àcause de la galout aujourd’hui beaucoup d’entre eux viennent de mariages mixte se sentent plus américains que juif jusqu’à que les antisemites leurs rappellent leurs appartenance au judaisme .Il ne nous reste plus que de prier pour hâter la venue du Messie qui rétablira de l’ordre. En attendant on reste témoin des attaques contre les religieux qui sont les plus légitimes citoyens du pays de nos ancêtres .
Ayant eu pendant un temps cette « haine de soi » (sans haine pour Israël, plus de l’ignorance et la peur d’y aller à cause des médias), je peux peut-être y apporter une contribution pour le comprendre (sans le justifier mais pour mieux aider à la combattre).
Ayant fait toute ma scolarité en milieu laïc, mes parents disaient « ce n’est pas en restant qu’entre nous que l’on apprend la tolérance ». N’ayant côtoyé les milieux juifs que pendant les « grandes fêtes » (rosh hachana et kippour), ma famille le shabbat et pessah tout en mangeant casher chez moi et végétarien en extérieur, j’ai grandi avec un milieu plus « occidental ».
Avec le temps, on finit par adopter une attitude, une pratique, un point de vue différent quand on grandit dans un monde laïc que communautaire (par exemple plus d’amis non juifs que juifs). On naît juif mais on pas forcément envie de l’être.
Il suffit de plusieurs facteurs :
-Le niveau d’éducation que l’on reçoit (par exemple quand on est petit, une famille vous interdit les choses parce que c’est chabbat, pessah, kippour ou que tel aliment n’est pas casher sans donner plus d’explications, « tu le fais et c’est tout »). Dans le milieu laïc forcément l’herbe parait plus verte et le dire dans certaines familles ça passe pas trop.
-L’histoire nous enseigne que dans beaucoup de fêtes qu’à chaque siècle, les juifs étaient la cible à abattre (pessah avec les egyptiens, Pourim avec la perse, Hanoucah avec les grecs, les 2 temples avec les babyloniens et les romains et j’en passe). On a été accusé depuis que le monde existe d’être la source de tout les malheurs du monde (avec la Shoah et plus récemment le 7 octobre qui a été le coup de grâce), forcément ça déprime et ça ne donne pas envie d’être identifié à tout ça.
-Malheureusement avec la politique actuelle, la gauche a littéralement gangréné tout le système, mais on s’en rend compte qu’en grandissant. Mais on grandi avec des stéréotypes, « les juifs sont comme si ou comme ça », les films comme « la vérité si je mens » ou « coco » n’ont pas aidé non plus à donner une bonne image. Forcément quand on grandi avec des habitudes plus « occidentales », voir certaines communautés juives un peu « brute » à l’image des films peut alimenter ce sentiment de haine de soi.
– Il y a aussi ce sentiment de « repentance » : « je ne suis pas comme ces gens » (exemple à nouveau vérité si je mens, avec une image de mafieux ou escrocs même si ça existe partout). On a envie de se sentir plus « intégré » à la société, quitte à renier ses pratiques et faire « comme tout le monde » (sortir même pendant shabbat etc).
-L’entourage y contribue aussi, comme j’ai expliqué avec le niveau de pratique des familles, celles qui disent quoi faire sans explication, à dire noir un jour et blanc d’un autre.
Même si c’est TRÈS minoritaire ça existe quand même, le regard des autres. Il suffit que quelqu’un de très religieux juge votre pratique, votre façon de faire sans essayer de vous aider, juste la critique qui dit « je fais mieux que toi ». Je dis une personne mais j’en ai connu plusieurs et aussi des histoires similaires racontées. C’est un niveau d’intolérance qui ne devrait pas exister, comme certains avec les convertis au judaïsme (au passage que l’on est pas censé appelé convertis pour ne pas leur rappeler leur passé mais juifs)
Merci à tout ceux qui ont lu ce pavé en espérant que celui-ci n’était pas trop indigeste.
Encore une fois ne j’ai pas la science infuse, mon texte n’est pas la vérité absolue, je vous fais part de mon expérience passée.
Bonne soirée à tous !
@Jean patrick Grumberg, c’est grâce à vous et dreuz info que j’ai pu en apprendre plus sur le judaisme, vous et ma fiancée plus recemment et je dois dire que ca fait du bien de comprendre et apprendre !
Donc si jamais vous voulez utiliser mon commentaire pour un article (si il est pertinent pour vous) allez y sans probleme !
Avant de lire votre conclusion, je me suis fais deux remarques :
1- on doit publier ça dans un article.
2- je pense que vous n’imaginez pas à quel point votre témoignage est important et fondamental. Vous venez, avec simplicité et clarté, de lever un voile qui permet de comprendre de manière pragmatique plusieurs des causes concrètes de la haine de soi chez certains juifs ! Bravo et merci, car jusqu’à présent, je l’ai toujours développé de manière théorique, mais jamais au moyen d’un témoignage. Cette phrase, notamment : « quand on est petit, une famille vous interdit les choses parce que c’est chabbat, pessah, kippour ou que tel aliment n’est pas casher sans donner plus d’explications, « tu le fais et c’est tout ». Dans le milieu laïc forcément l’herbe parait plus verte et le dire dans certaines familles ça passe pas trop ». A elle seule, elle m’ouvre un océan de réflexion qui me permet de mieux comprendre cette haine de soi – « je déteste être juif, car l’herbe du champ d’en face est plus verte. »
Merci !
Bonjour, je suis ravi que mon témoignage ai pu vous aider comme ça! Si je peux vous aider plus en quoique ce soit vous avez mon mail normalement dans votre base de données sinon le voici :
[email protected]
Mon pseudo est le même que dans dreuz info.
À bientôt j’espère !
Depuis notre sortie d’Egypte, les Hébreux ont traîné avec eux le « herev rav », ces juifs et non juifs des ténèbres
Ils existent encore aujourd’hui malheureusement. Ils vont s’auto-détruire. On peut-être Juifs « halachikement « mais il faut l’être également par son âme. Les Juifs d’Amérique sont en voie de disparition à cause des mariages mixtes Dans 1 ou 2 générations il n’y aura plus de Juifs Américains (et plus d’Amérique hélas). Tout sera musulman